中文5040
2005年春季
1.重新點燃啓蒙的火炬 (詞彙表)
點燃 dinr
n v. to light, to kindle, to ignite
啟蒙 qm
ng v. o. to instruct the young/mass, to
enlighten 火炬 huj] n. torch
慎 shn adj. cautious
湮沒 ynm- v. to fall into oblivion
彰 zhng adj. clear, evident, conspicuous
人類 rnl
i n. human beings/species
大炮 dp
o n. artillery
轟 hng v. to bomb
覺悟 juw] v., n. to come to understand, to realize;
consciousness 先賢 xinxi
n n. ancient sage
解放 jif
ng v. to liberate
奮鬥 fnd
u v. to struggle, to fight, to strive
目標 mbi
o n. objective, target, goal
超越 choyu7 v. to exceed
達到 dd
o v. to achieve, to reach
從來 cngl
i adv. always, at all times
寬 kun adj. wide, broad
窄 zhi adj. narrow
窄義 zhiy* n. narrow sense
游行 yux
ng v. to march, to parade, to demonstrade
除 ch{ v. to get rid off, to eliminate
國賊 guz
i n. traitor of the nation
抗 kng v. to resist, to fight
強權 qingqu
n n. power, might
傳單 chund
n n. leaflet
北洋 biy
ng n. Qing name for coastal provinces of
Liaoning, Hebei, and Shandong 主權 zhqu
n n. sovereign rights, sovereignty
無理 wl& adj. unreasonable, unjustifiable
廣義 gungy* n. broad sense
大體上 dt
sh
ng adv. generally
陳獨秀 Chn D
xi] n. (1879-1942) May Fourth leader; a
founder and first General Secretary of the Communist Party of China 創辦 chungb
n v. to establish, to start a magazine, etc.
禮教 lji
o n. Confucian ethical code
聲威 shngw
i n. fame and influence
繼起 jq& v. to continue, to succeed
歷次 lc* n. all previous occasions/events
群眾 qnzh
ng n. the mass/People
確定 qud
ng v. to define, to determine
白話文 bihu
w
n n. vernacular prose
推行 tux
ng v. to carry out, to practice, to pursue
扎 zh1 v. to prick, to pierce
不可逆轉 bk6n
zhu
n set phrase. irreversible
思潮 sch
o n. trends of thought, ideological trend
規模 gum9 n. scale, scope
導源 d2oyun v. o. to originate, to derive
國民黨 Gum
nd
ng n. Kuomintang (KMT), the Nationalist party
改組 giz} v.o. to reorganize, to reshuffle
共產黨 Gngch
nd
ng n. the Communist Party
成立 chngl* v. to found, to establish
新文化運動 Xn w
nhu3 y
nd
ng n. the New Culture Movement
理性 lx
ng n. reason, rationality
禁錮 jng] v. to confine, to imprison
專制 zhunzh* n. autocracy
蒙昧 mngm
i adj. ignorant, benighted, unenlightened
自從 zc
ng prep. since
秦始皇 Qngsh
hu
ng n. First Emperor of the Qin Dynasty (259-
210 B.C.) 統一 tngy% v. to unify, to unite, to integrate
核心 hx
n n. nucleus, core, kernel
衍生 ynsh
ng v. to derive
先進 xinj
n adj. advanced
潮流 choli{ n. tide, trend
對立面 dul
mi
n n. opposite, antithesis
德先生 D5 xinsheng n. Mr. Democracy
賽先生 Si xi
nsheng n. Mr. Science
創刊號 chungk
nh
o n. first issue
露 l] v. to show, to reveal
端倪 dunn^ n. clue, inkling
揭示 jish* v. to reveal, bring to light
辦刊 bnk
n v.o. to publish journals/periodicals
宗旨 zngzh& n. aim, purpose
自主 zzh} v. to be one's own master
奴隸 nl* n. slave
進步 jnb] v., adj.to progress; progressive
保守 bosh
u adj. conservative
進取 jnq} v. to keep forging ahead
退隱 tuy
n v.o. to retire from public life
鎖國 sugu9 v.o. to close the country
想象 xingxi
ng v. to imagine
傾向 qngxi
ng n. tendency, trend
正 zhng adj. correct, orthodox
脈 mi n. arteries and veins; pulse
自由主義 zy
u-zh
y* n. liberalism
個人主義 gr
n-zh
y* n. individualism
擔 dn v. take on shoulder pole, take on
干系 gnxi n. responsibility
祈求 q^qi{ v. to pray for
護法 hf2 v.o. to protect the constitutional law
蔡元培 Ci Yu
np
i n. May Fourth leader. President
of Peking University 出任 chr
n v. to take up the post of
校長 xiozh
ng n. principal, president
兼容並包 jinr
ng-b
ngb
o, set phrase all-inclusive, all-embracing
策源地 cyu
nd* n. place of origin
傑出 jich[ adj. outstanding, remarkable
開山大師 kish
n-d
sh% noun phrase founder of religious sect, etc.
扭曲 niq[ v. to distort
阿QQ n. the main character of Lu Xun's short
story "The True Story of Ah-Q" 狂人日記 Kungr
n r
j* n. "Madman's Diary", written in 1919
by Lu Xun, the first vernacular story in Chinese history 汗 hn n. sweat
代價 diji3 n. cost, price
可觀 kgu
n adj. considerable, impressive
遺毒 yd{ n. evil legacy
根深蒂固 gnsh
n-d
g] set phrase deep-rooted, inveterate
全球化 qunqi
hu3 n. globalization
浪潮 lngch
o n. tide, trend
洶湧 xingy
ng adj. tempestuous, turbulent
拍 pi v. to tap, to clap
岸n n. river bank
信念 xnni
n n. faith, belief, conviction
當務之急 dngw]zh
j^ noun phrase vital matter of immediate
urgency
粹 cu*
n. essence,
the best, highlights