中文5040

2004年秋季

12. 四十岁男人的尴尬 (词汇表)

 


 尴尬   g`ng3:处境困难,不好处理;不好意思

       例:他觉得去也不好,不去也不好,实在尴尬。

 

阶段    ji4du3nstage; phase

       例:这件工作已经进入最后的阶段。

 

历程    l*ch5ng:经历的过程;course

       例:人类从中世纪到现在走过了不同的社会历程。

 

遵循   z[nx{n:按照;follow; adhere to

       例:关于这个问题,我们应该制定一项法律,并且让公民都遵循这项法律。

 

轨迹   gu&j*orbit; track; trajectory

 

相关    xi`nggu`n 互相有关系interrelated; correlated

       例:警察已经找到了所有与这个案件相关的人。

 

挑战   ti2ozh3nchallenge

       例:接受挑战

           

专注   zhu`nzh]:专心注意

         例:他正在专注地写文章,别去吵他。

 

建树   ji3nsh] accomplish; achievement; attainment;

         例: 人造卫星上天是人类科学发展方面的重大建树。

 

人生    r5nsh4ng:人的生存和生活

例:中国有个说法:人生两件宝,双手和大脑。

 

不可避免        b]k6 b*mi2n:肯定;没有办法避免;unavoidable; inevitable

       例:你这样在小李的背后说他的坏话,不可避免地会传到他的耳朵里。

 

产生    ch2nsh4nggive rise to; emerge

            例:这部电影对年轻人产生了很大的影响。

 

观点    gu`ndi2n(formal) 看法;态度例:这本新出版的社会学著作提出了很多新观点。

 

全力    qu1nl*()全部的力量

 

抑或    y*hu-(formal) 或者;还是

      例:对这件事情,不知他们是同意,抑或是反对。

 

停滞不前    t^ngzh* b]qi1n停下来不往前走;stagnant; at a standstill

       例:最近几年,那个国家的经济停滞不前。

 

积累    j%l6iaccumulate; accumulation

       例:人的知识是一点一点地积累起来的。

 

判断力            p3ndu3n l*the ability to judge correctly

            例:他积累了很多的社会生活经验,因此对事物有很强的判断力。

 

重心    zh-ngx%n:主要方面;事情的中心或主要部分

       例:政府应该把工作的重心放到经济建设中来,人民的生活才会更好。

 

逐渐    zh{ji3n慢慢地;渐渐

       例:起先,大家都不太喜欢新来的老李,但是老李办事很认真,逐渐得到了大家的信任。

 

转入    zhu2nr]change to; shift to

       例:这个项目做完了,我们可以转入下一个项目了。

      

沉溺    ch5nn* wallow or indulge in

            例:他不爱工作,整天沉溺于享受中,很快就把父母给的十万元用完了。

           

国内    gu9n7i国家里面;(中国人在外国时用来指) 中国

例:国内的人和在外国的中国人在很多问题上观点不太一样。

 

前所未有       qi1nsu0w7iy0u:以前从来没有过

例:在做这件事情时,他们遇到了前所未有的困难。

 

从容    c9ngr9ngcalm; unhurried

       例:他做事很从容,一点都不着急。

 

潇洒    xi`os2:自然大方;natural and unrestrained

            例:这个人长得很帅,举止和神情也很潇洒。

           

要命    y3om*ng:给人造成严重困难;drive sb. to his death; kill

            例:这人真要命,火车都快开了,他还不来。

 

野草    y6c2oweeds

       例:这个地方到处是野草,非常荒凉。

 

劳务    l1ow]labor services

            例:劳务市场 (labor market)

骑虎难下        q^h} n1nxi3:骑在老虎背上下不来;指事情中遇到了困难,但是又不能走出困难的情况

            例:他们开始了一项工程,但做到一半却又没钱了,真是骑虎难下。

 

举止    j}zh&bearing; manner

            例:这个人举止大方。

 

宽敞    ku`nch2ng 宽阔;宽大

       例:这间屋子很宽敞。

 

打拼    d2p%n 努力学习或工作

            例:一个人二、三十岁时正是人生打拼的时候。

         

过错    gu-cu-error; fault; mistake

            例:这不是你一个人的过错,我也有责任。

 

疲惫不堪        p^b7i b]k`n:能忍受;疲惫不堪:疲倦得不得了/受不了

            例:他从早上七点钟一直干到晚上十一点钟,已经疲惫不堪了。

 

衣食住行        y% sh^ zh] x^ng:穿衣、吃饭、住宿、行路,指生活上的基本需要

            例:小孩子可以整天在外边玩,可是大人们却要为全家人的衣食住行操心。

 

而言: ... 方面

例:就体育而言,他是我们班最强的。

 

无济于事        w{j*y{sh*:对于事情没有什么帮助

            例:在他病中大夫们用了许多办法,但都无济于事。

 

终极    zh8ngj^:最终;最后;最高

例:终极目的

 

工薪阶层        g8ngx%n ji4c5ng:工薪=薪水,工资;工薪阶层:拿薪水的人

 

难免    n1nmi1n:很难避免;cannot avoid

            例:人们的看法有时难免会有点片面。

 

惶惶不安        hu1nghu1ng b]`n:恐惧不安的样子

            例:这个公司要裁 (c1ir5n, lay off) 人了,公司的人都惶惶不安,生怕被裁掉。

 

说到底            shu8 d3o d*in the final analysis

            例:能不能生活得好一些,说到底,是一个钱的问题。

 

拖家带口        tu8ji` d3ik0ube burdened with a family

例:他的薪水不太高,而且又拖家带口,所以生活不太好。

 

瞻前顾后        zh`nqi1n g]h-u:看看前面再看看后面,形容做事以前考虑很全面,或考虑得太多

       例:他在处理问题的时候老是瞻前顾后,不敢下决心。

 

冷落    l6nglu- 冷淡地对待

例:他只顾去招呼那位先到的客人,却把后来的这位客人冷落了。

 

善于    sh3ny{:能把某件事情做得很好

            例:他很善于解决人与人之间的矛盾。

 

化为    hu3w5i:变为;变成

例:要把一个好的计划化为行动是不容易的。

 

内在    n7iz3i:内部的;里面的;internal

例:只有外表美还不够,既有外表美,又有内在美才是真正的美。

 

动力    d-ngl*power; motivation

       例:他想将来做个大医院的好大夫,因此他学医有很强的动力。

 

不为    b]w5i:为:做;不为:不()

 

拼命    p%nm*ng:非常努力

 

加班    ji`b`n:在规定的时间以外增加工作时间

       例:为了按时完成这件工作,他们不得不加班。

 

网站    w2ngzh3nwebsite

 

落伍   lu-w}:落在队伍的后面;指人或事物跟不上时代

            例:一个人要是不学习新知识就一定会落伍。

 

微机    w4ij%:微型计算机;personal computer

 

考研    k2oy`n 考研究生//

 

好学不倦        h3oxu5 b{ju3n非常喜欢学习,从不感到疲倦

例:这是个好学不倦的学生。

 

举棋不定        j}q^b{d*ng 比喻做事犹豫不决,做不了决定

            例:要不要在这儿建一个大型购物中心,当地政府举棋不定。

 

不堪重负        b]k`n zh-ngf]受不了沉重的压力

例:在中国的中学里,学习压力很大,有的学生不堪重负,生病了。

 

好汉:h2oh3n:汉:男人;好汉:勇敢坚强的男人。

         


例:这个人不怕死,不怕累,是一条好汉。

           

一败涂地        y^b3i t{d*:形容完全失败

       例:敌人的军队被打得一败涂地。

 

耽误    d`nw]hold up; delay

      例:我们继续干吧,不要因为这点小事而耽误了整个工作。

 

意气风发        y*q*f4ngf`:形容精神状态非常好,很有精力

      

自甘平庸        z*g`n p^ngy8ng:甘:自愿;乐意;平庸:mediocre;

例:这个人不愿意努力学习,也不想做好工作,而是自甘平庸。

 

祝酒词            zh]ji} c^在喝酒的时候说的祝福的话

 

概括    g3iku-summarize; generalize

       例:他短短的两句话就把这篇文章的意思概括了。


 TOP


Back to Chinese 5040 Home