中文3031 作业单 1 Homework sheet 5  L3(I)                         名字:_______

  1. 造句 Create your own sentences: 可以把下面的语词写成一段. Feel free to work the following terms and sentence patterns into a single paragraph. 5%

受伤严重    出车祸   负责   没命了  医疗费用 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. 英翻中 Translation I: 请把下面的短句和段落翻译成中文 Please translate the following English sentences into Chinese 5%

a.       Luckily the ambulance came really quickly, otherwise that person would have lost his life.

b.      According to him it was a minor injury; his suffered a broken leg.

 

 

 

 

  1. 中翻英 Translation II: 请把下面的短句和段落翻译成英文 Please translate the following Chinese sentences into English  5%

a.过马路的时候,我看是绿灯就过街了,没看到一辆右转的车,就给撞上了。

b.交通警察来得倒挺快,救护车也来了,可是他们都说是我不对,我应该让汽车先走。

 

  1. 用提供的说法完成句子 Answer the following questions in Chinese, using the given words. Please write in complete sentences. 5%

1)      李:听说你出车祸了,受伤很严重吗?

2)          方:____________________________________________________________

         (好在…, 要不然)

2)李:我姑姑生病了,医生说要开刀。

      方:____________________________________________________________

好在,要不然

       3)李:那个孩子很可怜,没有钱上学。

   方:____________________________________________________________

    (负责

      4) : 我想到北京去学中文,应该问谁呢?

           : _____________________________________________________________

               (负责)

 

 Back to Chinese 3031 Main Page


Home | Univ. of Minnesota | College of Liberal Arts | Dept. of Asian Languages & Literatures | Chinese Courses at UMN
Scholarhip Opportunities | Study in China | Placement Test | Online Resources | Chinese Instuctors |  Computer& Chinese


© 2002-2007 University of Minnesota. Last updated: 09/12/2007
http://www.all.umn.edu/chinese_language