第十四课         Part 1

 

1. 听力与词汇练习 (8 min.)

 

    1) 老师带读生词表一遍,可重点提练个别生词 (1 min.)

    2) 学生先听课文录音或老师的朗读,辨听空格处的生词 (2.5 min.):

 

        过几天就是感恩节了,学校____一个星期____。张天明回家去看爸爸妈妈,他坐飞机到了波士顿,他的父亲开车来机场接他。在车上,父子俩聊了起来。

张父:天明,这个学期忙不忙?

天明:____。只是有时候中文课的功课多一点。

张 父:那电脑课呢?

张天明:我没选电脑课。

张 父:为什么?你知道,____你的中文课和历史课,以后是____

                了多少钱的。要想找个铁饭碗,就得学工程____。要不然,

                听你妈的,学医也行。

张天明:可是我的兴趣不在那个____

张 父:你要知道,过日子靠的是钱,而不是____

张天明:可是有些东西有钱也买不到。

张 父:好了,好了,不说这些了,____再过几年,你就得____了。

                ...对了,天明,还记得惠敏吗?

张天明:当然记得,不就是李叔叔的女儿吗?

张 父:是的。你这次回来,去看看她,最好把你们的关系____

张天明:爸爸...

张 父:我知道你在学校里有个女朋友。可是人家是美国人......

张天明:我也是美国人啊!

张 父:可你____是中国人啊。中国人还是跟中国人____嘛。东方人

                和西方人生活习惯不一样。你看,天华和汤姆就是因为文化

                背景不同____的。

张天明:爸爸,他们分手是因为汤姆喝酒,不是因为文化____的关

                系。再说,我不是小孩子了,我的事情我自己知道该怎么

                办。您别____了。

3) 学生以朗读的方式填空 [以下黑体字为答案] (2.5 min.):

 

        过几天就是感恩节了,学校一个星期。张天明回家去看爸爸妈妈,他坐飞机到了波士顿,他的父亲开车来机场接他。在车上,父子俩聊了起来。

张父:天明,这个学期忙不忙?

天明:还好。只是有时候中文课的功课多一点。

张 父:那电脑课呢?

张天明:我没选电脑课。

张 父:为什么?你知道,你的中文课和历史课,以后是不了多

                少钱的。要想找个铁饭碗,就得学工程技术。要不然,听你

                妈的,学医也行。

张天明:可是我的兴趣不在那个方面

张 父:你要知道,过日子靠的是钱,而不是兴趣

张天明:可是有些东西有钱也买不到。

张 父:好了,好了,不说这些了,反正再过几年,你就得独立了。

                ...对了,天明,还记得惠敏吗?

张天明:当然记得,不就是李叔叔的女儿吗?

张 父:是的。你这次回来,去看看她,最好把你们的关系定下来

张天明:爸爸...

张 父:我知道你在学校里有个女朋友。可是人家是美国人......

张天明:我也是美国人啊!

张 父:可你首先是中国人啊。中国人还是跟中国人结婚嘛。东方人

                和西方人生活习惯不一样。你看,天华和汤姆就是因为文化

                背景不同分手的。

张天明:爸爸,他们分手是因为汤姆喝酒,不是因为文化背景的关

                系。再说,我不是小孩子了,我的事情我自己知道该怎么

                办。您别操心了。

 

3) 打开课本,老师带读课文,并回答学生有关课文的问题 (2 min)

 

2. 课文理解练习“Rags to Riches”(2 min.):

 

1) 张天明为什么去波士顿?

    a. 去跟女朋友约会                       b. 去那儿念研究所

    c. 去游览名胜古迹                       d. 趁假期回家看看

 

2) 下面哪一个不是张天明父亲的看法?

    a. 学电脑比学历史重要得多。  

    b. 学医的人将来赚不了很多钱。     

    c. 过日子靠的是钱,而不是兴趣。   

    d. 要想找个铁饭碗,就得学工程技术。   

 

3) 下面哪一个不是张天明父亲的看法?

    a. 中国人应该只跟中国人结婚。       

    b. 许多人分手是因为文化背景不同。          

    c. 父母可以决定孩子跟谁结婚。       

    d. 西方人的生活习惯和东方人差不多。

 

3. 主要语法练习 (9 min.)

 

    1) Directional complements:  起来, 下来, 下去

        

   a. 中文虽然有点难,可是我一定要学_____      

        b. 约翰一看到精彩的比赛,就会激动______   

        c. 丽莎每天只吃一顿饭,因此很快就瘦_____了。

        d. 别再这样吃_____了,否则你早晚会胖_____       

 

    2) 要想…, [subj.]就得…

 

   a. ________,你就得多运动。         

        b. 要想赢比赛,________               

    

    3) Potential complement: V.+/+

 

        a. I’m afraid we will be unable to finish so much food.  

    b. He is unable to get gold medals, therefore he feels very disappointed.

 

    4) A…, B…    (whereas, while; but)

   

   a. 实际上,她不是运动员,________      

   b. 我觉得昨晚的比赛很精彩,________

  

4. 组织段落练习 (25 min.):  讨论 (8 min.) + 报告 (17 min.)

 

     Skit"家庭问题(1)     学生任选以下其中一题,进行二人表演。

 

     1)你的兴趣在中国历史方面, 而你的父/母要你学你没有兴趣的

           工程技术。 你怎么办?

     2)你和你的男/女朋友相处得很好。可是,因为你们的文化背景

           很不同,所以你的父/母反对你们在一起,让你赶快跟他/

           分手。你怎么办?

 

      Try your best to use the following patterns and new words.

 

     1. Directional complements:  起来, 下来, 下去

     2. 要想…, [subj.]就得…

     3. Potential complement: V.+/+

     4. A…, B…    (whereas, while; but)

    

                独立      赚钱      兴趣     背景     不同      分手   

          操心     铁饭碗       过日子      定下来        方面      

 

5. 语言的综合运用 (6 min.):  “中国家庭和美国家庭有什么不同?” 

   

    学生先讨论, 然后老师以"脑力激荡的方式总结学生的各种观察。

 

Back to Chinese 3022 Summer Main Page

Home | Univ. of Minnesota | College of Liberal Arts | Dept. of Asian Languages & Literatures | Chinese Courses at UMN
Scholarhip Opportunities | Study in China | Placement Test | Online Resources | Chinese Instuctors |  Computer& Chinese


© 2002-2007 University of Minnesota. Last updated: 07/16/2007
http://www.all.umn.edu/chinese_language