Chn.3021                                                      姓名 _______________

  Fall, 2002

                                

                                   

                           (Supplementary Reading)

 

                                             (10)

 

爱的故事---5  (end)

 

        清明节的雨不知道停,把男孩淋了个。男孩想起了许多年前女孩纯真的笑脸,男孩的心开始一滴滴往下淌血

        这对老人走出墓地的时候,看到男孩在不远,奥迪的车门已经为老人打开。汽车音响出了哀怨的歌声,“我的心,不后悔,反反复复都是为了你,千纸鹤,千份,在……

 

        清明節的雨不知道停,把男孩淋了個男孩想起了許多年前女孩純真的笑臉,男孩的心開始一滴滴往下淌血

        這對老人走出墓地的時候,看到男孩在不遠,奧迪的車門已經為老人打開。汽車音響出了哀怨歌聲,“我的心,不後悔,反反復復都是為了你,千紙鶴,千份,在……”

 

  1. 清明节  (清明節)q%ngm^ngji5                  Tomb Sweeping Festival
  2.  t-u                                                   through
  3. 纯真   (純真)ch{nzh4n                           innoccnt
  4. 一滴滴   y*dd%d%                                       drop by drop                                    
  5. 淌血       t2ngxu6                                      to bleed
  6.        zh3n                                             stand
  7. 處)ch]                                         place                                     
  8. 音响  (音響)y%nxi2ng                             stereo
  9. ( ) chu1n                                          spread
  10. 哀怨    `iyu3n                                          aggrieved; resentful
  11. 歌声 (歌聲)g4sh4ng                              song                             
  12. 后悔 (後悔) h-uhu&                               regret
  13. q^ng                                                  love
  14. ( ) f4ng                                           wind
  15. (飛)f4i                                           fly

 

 Back to Supplementary Readings

Home | Univ. of Minnesota | College of Liberal Arts | Dept. of Asian Languages & Literatures | Chinese Courses at UMN
Scholarhip Opportunities | Study in China | Placement Test | Online Resources | Chinese Instuctors |  Computer& Chinese


© 2002-2006 University of Minnesota. Last updated: 12/12/2006
http://www.all.umn.edu/chinese_language