第三课   在饭馆儿       Part 2

 

 

I. 语法练习 (10 min.)

 

1. 总的来说:  1)总的来说, SVO 2S+总的来说+VO.

   1)  Where is comparatively safe to live, on campus or off campus

   2)  你比较喜欢吃中餐还是吃西餐?       

 

 

2. 1)这就要看…了。   2)这就要看了。  

    1)  教师提问:你现在住校内还是校外?你下个学期还住校内/外吗?

    2)  Will you go to that Chinese restaurant to eat?

       

3.  / +verb

        教师提问:我想学好英文,我应该怎么做?   

          学生互问:我想省钱,我应该怎么做?

       

4.  …, 要不然 …

    1) 别喝太多啤酒,__________

    2) 菜里面少放味精,__________       

   

5. 并不/并没有+verb/adj.

 

    1) 我住的公寓离学校很近,可是__________

    2)  I cook everyday, but actually I’m not good at cooking (as you expect).

 

6.  特别是 … :  1SVO, 特别是 … 2S, 特别是 …, VO.

 

     1)教师提问:你喜欢吃中餐吗?你比较喜欢吃什么菜?

     2)听人说中文难得很,__________

 

II. 学生逐个念生词,然后用中文解释以下生词 (5 min.)

 

素菜(没有肉的菜)、马上(赶快)、也许 (可能)、同意(跟别人的看法一样)、要不然(如果不这样)。

 

III. 老师带读课文,然后学生对读。 (7 min.)

 

IV. 学生听译课文中的重要句子 (4 min.)

 

      1. 除了菠菜豆腐汤,柯林还点了一盘新鲜的青菜。

      2. 服务员,麻烦你跟老板说少放点盐,别放味精。

      3. 那个记者的文章太片面。我不同意他的看法。

      4. 有的中国菜比较油,可是总的来说,中国菜对身体健康有好处。

 

           

V. 综合练习 (10+14 = 24 min.):  

 

   1.  Role play”点菜 II”  (13 min.):  groups of 3, props provided.

       A, 客人, orders meat dishes and soup, less salt, no MSG;

        B, 客人, orders green veggie dishes, prefers light and low-calorie food.

        C, 服务员, recommends chef’s special (拿手菜).     

 

        教师可先帮助学生复习中文菜名与点菜的常用表达(如下):

    菜 单

 

               1. 清蒸鱼     10.50/           2. 糖醋鱼            12/

               3. 芥兰牛肉    11/             4. 红烧牛肉        11.75/

               5. 凉拌黄瓜      4/             6. 家常豆腐         8.25/

   7. 菠菜豆腐汤    5.99/       8. 酸辣汤            5.49/

   9. 饺子    3/十个     10. 啤酒    6.5/      11. 可乐    2.5/

 

    点 菜  

 

         1. A: 先生/小姐,您想吃/喝点儿什么?

              B: 我要…   or  给我…    or 请来…   

         2. A: 你们什么菜最拿手? B: 我们的…味道很好。

         3. A: 您还要点什么?B: 不要了,这些够了。

         4. 菜马上就来。or  菜马上就好。

 

             

2.  Discussion: 观点不同的学生分成两大组, 就辩题发表意见及辩驳。

       辩题:校内不应该有快餐店。

 

        教师应先帮助学生熟悉一些的辩论常用语(如下):

  

             1.我不同意你的看法。     

             2. 我认为你的看法/说法太片面了。   

             3. 虽然…,但是总的来说, …      

             4.  也许…, 可是这就要看…了          

             5. 其实, …并不/并没有…

 

 

Back to Chinese 3021 Home Page

Go to Chinese 3021 Evening Class Main Page

Home | Univ. of Minnesota | College of Liberal Arts | Dept. of Asian Languages & Literatures | Chinese Courses at UMN
Scholarhip Opportunities | Study in China | Placement Test | Online Resources | Chinese Instuctors |  Computer& Chinese


© 2002-2007 University of Minnesota. Last updated: 09/28/2007
http://www.all.umn.edu/chinese_language